It is vital to notice, even so, that the colloquial Typical German differs in the formal penned language, specifically in grammar and syntax, wherein it's been motivated by dialectal speech. German remained a de facto official language of Namibia following the end of German colonial rule alon